...LINE 01: ENGLISH
...when we take effect on operation to translate words or sentence from the English language to Brazilian language, it there is not or direct meaning of the dictionary we can use words or sentences with or closes meaning in English.
...LINE 02: PORTUGUESE / BRAZIL
...Quando realizamos a operação para traduzir as palavras ou as frases da lingua Inglesa para a lingua Portuguesa = Brasil. Não havendo tradução direta pelo dicionario, utilizamos as colocações de palavras ou de frases que mais alcançam a proximidade para o Inglês.
...this work asks great care = este serviço exige cuidado especial
...painted in his true colours = mostrado em seu verdadeiro aspecto
...home-made = feito em casa
...with kind regards = com atenciosas saudações
....MY NAME: RONALDO DIAS
....MY USER: ABBAWEBDIAS
...MY BLOG: http://abbawebdias.skyblog.com
...MY WEB**SITE: http://www.greenbeltherbanico.com
...when we take effect on operation to translate words or sentence from the English language to Brazilian language, it there is not or direct meaning of the dictionary we can use words or sentences with or closes meaning in English.
...LINE 02: PORTUGUESE / BRAZIL
...Quando realizamos a operação para traduzir as palavras ou as frases da lingua Inglesa para a lingua Portuguesa = Brasil. Não havendo tradução direta pelo dicionario, utilizamos as colocações de palavras ou de frases que mais alcançam a proximidade para o Inglês.
...this work asks great care = este serviço exige cuidado especial
...painted in his true colours = mostrado em seu verdadeiro aspecto
...home-made = feito em casa
...with kind regards = com atenciosas saudações
....MY NAME: RONALDO DIAS
....MY USER: ABBAWEBDIAS
...MY BLOG: http://abbawebdias.skyblog.com
...MY WEB**SITE: http://www.greenbeltherbanico.com
